Unabhängiger Sachbuchverlag, Berlin

Wir machen aus einem Manuskript
ein fertiges Buch

Lektorat, Cover, Satz, alle Formate, fertig zum Hochladen. Zum Festpreis, ohne Beteiligung an deinen Tantiemen. Und für Bücher, die es schon gibt, eine zweite Sprache.

InkAtlas ist ein Sachbuchverlag, der seinen Katalog selbst aufgebaut hat und die Produktion dahinter jetzt für andere öffnet.

10Regale im
eigenen Katalog
5Formate
je Titel
0Beteiligung an
deinen Tantiemen
3Sprachen für
die Lokalisierung

Zwei Wege, je nachdem, wie weit dein Buch ist

Du hast ein Manuskript

Dann geht es um Lektorat, Korrektorat, Cover, Satz für alle Formate und alles, was der Händler zum Hochladen braucht. Zum Festpreis. Die Tantiemen bleiben vollständig bei dir, auf jeder Stufe und dauerhaft, weil du selbst veröffentlichst.

Der Zugang hat drei Stufen, und die ersten beiden kosten nichts. Erst wenn ein Projekt aussichtsreich aussieht, bieten wir eine kostenpflichtige Begutachtung an, und das Ergebnis gehört dir, unabhängig davon, wie wir entscheiden. Wie das genau abläuft.

Dein Buch ist veröffentlicht und verkauft sich

Dann brauchst du keine Produktion, sondern einen zweiten Markt. Wir übertragen dein Buch in eine zweite Sprache, statt es zu übersetzen, ersetzen alles, was nur im Ursprungsland gilt, und produzieren die ganze Ausgabe. Du bekommst die Dateien und veröffentlichst selbst. Wie das genau abläuft.

Warum wir das können

Weil wir es mit unseren eigenen Büchern gelernt haben. Ein ganzer Katalog in zehn Regalen, jeder Titel nach demselben Verfahren produziert, mit maschinellen Prüfungen bei jeder Übergabe und einem Protokoll über jeden Fehler, den wir dabei gefunden haben.

Der englische Katalog ist auf inkatlaspress.com zu finden. Er ist hier nicht das Angebot, sondern der Beleg.

Eine Ausgabe im Detail

Dasselbe Buch, dreimal geschrieben

Das vollständige Protokoll einer Ausgabe. Die Titelentscheidung und das Wort, das wir verworfen haben. Die Hilfeseite, die wir für drei Länder neu geschrieben haben. Die 284 Korrekturen aus dem Lektorat, nachdem jede maschinelle Prüfung bestanden war. Und die zwei Fehler, die uns dabei unterlaufen sind.

Bericht lesen →

Was wir nicht sind

Kein Zuschussverlag. Wir arbeiten nicht mit jedem, der zahlt. Und wir legen unsere Annahmequoten offen, denn das ist der einzige nachprüfbare Beleg dafür, dass überhaupt ausgewählt wird.

Und wir sagen dir auch, wenn sich etwas nicht lohnt. Ein Buch ohne Verkäufe wird in einer zweiten Sprache nicht plötzlich erfolgreich.

Zum Lesen

Unser Gratisbuch gibt es auf Englisch, Deutsch und Spanisch. Die deutsche Ausgabe heißt Hat ja keiner gesagt und kommt als PDF und als E-Book. Du bekommst alle drei, wenn du dich auf inkatlaspress.com anmeldest. Die Bestätigungsmail und die Briefe danach kommen auf Englisch.